The passive voice المبني للمجهول

The passive voice
The form
1 : the object begins the sentence
2 : verb to be in the form of the main verb
3 : the main verb in the pp (v3 )

EX: the boy drank the milk last night
للتحويل إلى المبني للمجهول علينا أولاً أن نضع المفعول به فاعلاً أي نبدأ الجملة ب the milk
ثم نضع فعل كون بحيث تكون صيغته نفس صيغة الفعل الرئيسي في الجملة القديمة وهنا هي ماضي بسيط أي علينا أن نضع إما was أوwere و لكن الفاعل في هذه الجملة الجديدة هو the milk لذلك تناسبهwas
الآن علينا وضع الفعل الرئيسي (drank ) بالتصريف الثالث pp وهي drunk
و أخيراً نكمل ب by the boy الذي هو الفاعل الحقيقي
فتصبح الجملة: the milk was drunk by the boy last night
شُرِب الحليب من قبل الصبي

EX: the man is cleaning the windows now
للتحويل إلى المبني للمجهول علينا أولاً أن نضع المفعول به فاعلاً أي نبدأ الجملة بthe windows
ثم نضع فعل كون بحيث تكون صيغته نفس صيغة الفعل الرئيسي في الجملة القديمة وهنا هي حاضر مستمر أي علينا أن نضع إما is being أو are being أو am being و لكن الفاعل في هذه الجملة الجديدة هو the windows لذلك تناسبه are being فنختارها
الآن علينا وضع الفعل الرئيسي cleaning بالتصريف الثالث pp وهو cleaned
و أخيراً نكمل ب by the man الذي هو الفاعل الحقيقي
فتصبح الجملة : the windows are being cleaned by the man now
نُظِفت النوافذ من قبل الرجل

EX: Nada has closed the doors
للتحويل إلى المبني للمجهول علينا أولاً أن نضع المفعول به فاعلاً أي نبدأ الجملة بthe doors
ثم نضع فعل كون بحيث تكون صيغته نفس صيغة الفعل الرئيسي في الجملة القديمة وهنا هي حاضر تام أي علينا أن نضع إما has been أو have been و لكن الفاعل في هذه الجملة الجديدة هو the doors لذلك يناسبه have been فنختارها
والآن علينا وضع الفعل الرئيسي closed بالتصريف الثالث pp و هو closed
و أخيراً نكمل ب by Nada الذي هو الفاعل الحقيقي
فتصبح الجملة: the doors have been closed by Nada
أُغلِقت الأبواب من قبل ندى







EX: Mr. Ben has been teaching the children for three years

للتحويل إلى المبني للمجهول علينا أولاً أن نضع المفعول به فاعلاً أي نبدأ الجملة ب the children
ثم نضع فعل كون بحيث تكون صيغته نفس صيغة الفعل الرئيسي في الجملة القديمة وهنا هي حاضر تام مستمر أي علينا أن نضع إما has been being أو have been being و لكن الفاعل في هذه الجملة الجديدة هو the children لذلك يناسبه have been being فنختارها
و الآن علينا وضع الفعل الرئيسي teaching بالتصريف الثالث pp و هو taught
و أخيراً نكمل ب by Mr. Benهو الفاعل الحقيقي
فتصبح الجملة: the children have been being taught by Mr. Ben for three years

EX: the boy will catch the ball
للتحويل إلى المبني للمجهول علينا أولاً أن نضع المفعول به فاعلاً أي نبدأ الجملة ب the ball
ثم نضع فعل كون بحيث تكون صيغته نفس صيغة الفعل الرئيسي في الجملة القديمة وهنا هي مستقبل بسيط
أي علينا أن نضع الخيار الوحيد will be
و الآن علينا وضع الفعل الرئيسي catch بالتصريف الثالث pp و هو caught
و أخيراً نكمل ب by the boy و هو الفاعل الحقيقي و هذا إذا كان معروفاً لدينا
فتصبح الجملة : the ball will be caught by the boy

ملاحظة : أحياناً لا نكتب الفاعل في نهاية الجملة لأسباب عدة :
1 : أن يكون غير معروف
( سُرِقت الحقيبة البارحة) the bag was stolen yesterday
2 : أن يكون غير مهم
(فُتِحت المدرسة) the school has opened
3 : أن يكون الفعل (الحدث) أهم من الفاعل
(اكتشفت الذرة) the atom was discovered
4 :أن يكون معروفاً تلقائياً بلا ذكر
قُبِض على اللص البارحة ( من قبل الشرطة ) the thief was caught yesterday




Miss Ahlam El-saed

شكرا كتير اخت برنسيسه مساهمه حلوه ومفيده